Megkérdeztek: mi az oka annak, hogy a foci vb-n a rendező ország neve angolul Qatar és nem Katar vagy Catar. Nos, bár nem vagyok arab-szakértő, arabul nem is tudok, csak alapismereteim vannak, de a kérdést sokszor tanulmányoztam. Az alapvető ok: míg a magyar átírás a magyarhoz legközelebbi ejtést igyekszik visszaadni, addig az angol átírás filozófiája más. Szaknyelven: a… Read More »
Az arab identitás rendkívül sajátos. Minden arab egyszerre két nemzet tagja: az arabé és saját arab országáé. A nyelv esetében a párhuzam a latin és az újlatin nyelvek esete lehet. Képzeljük el, hogy a románok, a franciák, az olaszok, a spanyolok, stb. mind azt vallanák, ők a latin nemzet részei, s nyelvük pedig nem igazi nyelv, csak nyelvjárás,… Read More »
A zsidókérdéssel sajnálatos módon terhelt magyar közéletben furcsa módon központi téma egy idegen kontinens jelentéktelen ügye: létezik-e a palesztín nép? A két véglet: a ballibek és a szélsőjobbosok. Természetesen ez nem mondható el mindenkiről ezen eszmerendszerek hívei közül, de mégis általános jelenség, hogy az átlag magyar ballib azonosul a szélsőséges zsidó nacionalisták érvelésével, míg az átlag magyar szélsőjobbos… Read More »
Szíriai ismerősöm elbeszélése alapján született ez a történet. Szíriai ismerősöm ortodox keresztény arab és évekig Szaúd-Arábiában dolgozott. Szaúd-Arábia a világ azon országa, ahol a legkisebb a vallásszabadság. Nemcsak létezik hivatalos államvallás (ez sok más országban is létezik, Európában is), de az államvalláson kívül bármilyen más vallás követése szaúdi állampolgár által bűncselekménynek minősül, emellett tilos az államvalláson kívül más… Read More »
Összegyűjtöttem pár magyar nyelvű hozzászólást az internetről, mindegyik a jelenlegi gázai háború kapcsán született. Csak 8 különösen szélsőséges hozzászólást tettem ide. Adj a zsidó pofájára és tudja, hol a helye! A zsidóbarát ENSZ elmehet a kurva anyjába! Soros György egy gonosz, romlott féreg, milliókkal támogatja a zsidó terroristák ostoba, áruló szélsőbalos arab haverjait. Zsidó nép nem létezik. Gyomirtót… Read More »